Ein Ehepaar geht in seinem Urlaub in der Nähe eines Nationalparks angeln.
Der Mann angelt gerne in der Morgendämmerung; die Frau liest lieber.
Eines Morgens kommt der Mann nach mehreren Stunden Angeln zurück und beschließt, ein Nickerchen zu machen. Die Frau beschließt, mit dem Boot zu fahren. Sie ist mit dem See nicht vertraut, also rudert sie, verankert das Boot und beginnt, in ihrem Buch zu lesen.
Kurz darauf kommt der Förster in seinem Boot an. Er nähert sich dem Boot und sagt:
– Guten Tag, Madame. Was machen Sie da?
– Ich lese in meinem Buch”, antwortet sie und denkt: “Ist der Mann blind oder was?”
– Sie befinden sich in einem Gebiet, in dem das Fischen verboten ist, sagt er.
– Aber, Herr Offizier, ich fische nicht. Können Sie das nicht sehen?
– Aber Sie haben doch die ganze Ausrüstung, Ma’am. Ich muss Sie mitnehmen und Sie anklagen.
– Wenn Sie das tun, werde ich Sie der Vergewaltigung beschuldigen”, erwidert die Frau wütend.
– Ich habe Sie nicht einmal berührt”, schimpft der Ranger.
– Ja, das stimmt… Aber Sie haben doch die ganze Ausrüstung, die Sie brauchen!